Tin tức và phân tích của tất cả các thiết bị di động

5 giải pháp để thêm phụ đề tự động vào video của bạn

1. Thêm phụ đề tự động vào video của bạn bằng công cụ phiên âm

Bạn muốn thêm phụ đề vào video một cách nhanh chóng? Bạn có tùy chọn sử dụng các công cụ trực tuyến có thể tạo phụ đề tự động cho video của mình. Cụ thể hơn, bạn nhập video của mình trên công cụ đã chọn và lời bài hát có trong video của bạn sẽ tự động được chuyển thành văn bản. Sau đó, bạn có thể thực hiện các điều chỉnh đối với văn bản được đề xuất nếu cần.

Bạn sẽ tìm thấy bên dưới các công cụ phiên âm hiện có. Chúng cho phép bạn thêm phụ đề vào video của mình, nhưng cũng có các tính năng thú vị khác: dịch phụ đề sang một số ngôn ngữ và phiên âm âm thanh theo thời gian thực nhờ nhận dạng giọng nói.

Điều cần biết: một số công cụ có tính phí nhưng trong hầu hết các trường hợp đều cung cấp phiên bản dùng thử cho phép bạn thêm phụ đề tự động vào video miễn phí (cho nhu cầu sử dụng một lần). Các công cụ khác là freemium, có nghĩa là chúng có phiên bản miễn phí, nhưng có thể hình mờ được áp dụng cho quá trình xuất.

2. Tạo phụ đề video tự động trên thiết bị di động

Có các ứng dụng dành cho thiết bị di động để tạo phụ đề cho video của bạn. Trên iOS, bạn có thể sử dụng Phụ đề video hoặc Phụ đề hỗn hợp. Trên Android, nổi tiếng nhất là Voicella và AutoCap. Phụ đề video không phải lúc nào cũng hoàn hảo nhưng bạn có thể thực hiện các thay đổi nếu cần, tùy thuộc vào kết quả.

3. Thêm phụ đề thông qua các công cụ chỉnh sửa video

Một số phần mềm chỉnh sửa video cũng cho phép bạn thêm phụ đề tự động vào video của mình. Một số ví dụ về các công cụ cung cấp phụ đề tự động: Adobe Premiere Pro và PlayPlay (công cụ trả phí với phiên bản dùng thử miễn phí) hoặc Type Studio (công cụ có phiên bản miễn phí cung cấp cho bạn 10 phút video mỗi tháng, áp dụng hình mờ). Nếu không, một giải pháp khác: bạn cũng có thể sử dụng các công cụ chỉnh sửa video mã nguồn mở và miễn phí như ShotCut hoặc OpenShot, nhưng việc thêm phụ đề của bạn sẽ được thực hiện thủ công.

4. Sử dụng trình tạo phụ đề của YouTube

Chỉ cần truy cập kênh của bạn YouTube, trong phần Nội dung, nhấp vào biểu tượng bút chì của video có liên quan để có thể chỉnh sửa video đó. Sau đó nhấp vào Phụ đề ở cột ngoài cùng bên trái, chọn ngôn ngữ mong muốn, sau đó nhấp vào Thêm. YouTube cung cấp cho bạn một số phương pháp để thêm phụ đề bao gồm đồng bộ hóa tự động.

5. Chọn Kapwing: một công cụ phụ đề với phiên bản miễn phí không có hình mờ

Bạn cũng có thể kiểm tra Kapwing, một công cụ trực tuyến cho phụ đề tự động của bạn. Phiên bản miễn phí của công cụ rất thú vị: không có hình mờ cho 3 video được xuất mỗi tháng và 10 phút miễn phí phiên âm mỗi tháng. Giao diện trực quan, có thể tải video lên từ thiết bị của bạn hoặc sao chép / dán URL của video.

Mục lục