Tin tức và phân tích của tất cả các thiết bị di động

Bạn có phải trả tiền cho Sacem nếu bạn để một chiếc radio nằm trong Airbnb của mình vào mùa hè này không?

Airbnb © Alexandre Boero cho Clubic

Sacem yêu cầu chủ sở hữu cho thuê theo mùa một khoản phí bản quyền hàng năm. Tình huống này, tùy thuộc vào các điều kiện, gây ra sự hiểu lầm lớn.

Trong những ngày gần đây, có một chút lộn xộn giữa những người chủ thuê chỗ ở của họ để cho thuê theo mùa. Trên thực tế, Sacem, Hiệp hội các tác giả, nhà soạn nhạc và nhà xuất bản âm nhạc, sẽ yêu cầu họ, chỉ trong một số điều kiện nhất định, tiền bản quyền do sự hiện diện của một tivi, đài phát thanh hoặc đầu đĩa CD trong các phòng ở. Giữa những gì Sacem thực sự có quyền làm, các điều kiện áp dụng và những gì có thể đã được nói ở bên phải hoặc bên trái, luật sư và kỹ sư Jean-Denis Lefeuvre đã phát biểu trên mạng xã hội để giúp chúng ta thấy rõ hơn.

Bất ngờ đến thăm nhà để bắt chủ trả tiền bản quyền

Hai yếu tố đốt cháy bột. Đầu tiên không gì khác hơn là việc loại bỏ một tỷ lệ cố định hàng năm, lên tới 198,01 euro, theo đó sẽ là đối tượng của các chủ cho thuê theo mùa (giường và bữa sáng, nhà hàng, chỗ ở du lịch được trang bị), những người sẽ cung cấp cho khách hàng và khách du lịch của họ một chiếc tivi. , radio hoặc đầu đĩa CD, nếu họ muốn phát các tác phẩm trong các phòng và khu vực chung của chỗ ở. Bất kỳ ai tuyên bố trước về sự hiện diện của một thiết bị như vậy thậm chí sẽ được hưởng lợi từ việc giảm 20%.

Chúng ta đến với yếu tố thứ hai: việc nộp thuế Sacem nổi tiếng. Le figaro ví dụ thu thập lời khai của Neela, chủ sở hữu cũ của các phòng khách ở Metz. ” Một buổi sáng, tôi thấy một người đàn ông đến nhà tôi, rút ​​thẻ Sacemcô ấy nói. Anh ấy muốn kiểm tra xem tôi có tivi hay đài phát thanh ở cơ sở của mình không “.

piano-music.jpg © Pixabay

Sau khi xác minh, Sacem xác nhận quy trình và Neela trả khoản tiền này chỉ dưới hai trăm euro, cho sự hiện diện duy nhất của một chiếc tivi duy nhất, của cô, trong phòng khách chung. Jean Félix Choukroun, giám đốc dịch vụ khách hàng tại Sacem, xác nhận Người Paris rằng các đại lý của công ty có quyền hợp pháp để vào nhà giữa hai lần cho thuê ” để kiểm tra sự tồn tại của TV hoặc radio “. Vấn đề sau đó là gì?

Một quy trình không hợp pháp, ngoài việc không chính xác

Vấn đề là một thanh tra Sacem không có quyền vào nhà, vì anh ta vẫn là nhân viên của một công ty tư nhân (Sacem là một công ty tư nhân quản lý quyền âm nhạc tập thể) và không có đặc quyền của quyền lực công. Nói cách khác: bạn có thể lịch sự đóng cửa đối mặt với anh ta mà không cần phải sợ hãi bất cứ điều gì. ” Nếu anh ta cố gắng đe dọa bạn và ấn tượng để bạn trở về nhà (Lưu ý của biên tập viên: bằng cách đưa ra một khoản tiền phạt lên đến 300.000 euro trong trường hợp từ chối)anh ấy không có quyền làm như vậy và bạn có thể từ chối mà không có một chút sợ hãi », Jean-Denis Lefeuvre giải thích.

Sau đó, liên quan đến sự hiện diện trong hợp đồng thuê theo mùa của một chiếc tivi, đầu đĩa CD hoặc đài phát thanh, luật sư và kỹ sư chỉ ra rằng họ không phải trả tiền cho Sacem chỉ vì sự hiện diện của họ. ” Chỉ hệ thống âm thanh cưỡng bức của phòng tiếp nhận bên thứ ba mới có thể “, Anh ấy chỉ rõ, gợi lên những ví dụ về một nhà hàng hoặc một phòng chờ. Tại đây, các cơ sở tự thêm âm thanh vào không gian của mình, do đó yêu cầu khách hàng, bệnh nhân và những người khác lắng nghe tác phẩm nghệ thuật mà sau đó họ phải tuân theo bản quyền của Sacem. Khái niệm hạn chế lắng nghe này là ngoại lệ đầu tiên.

Ngoại lệ thứ hai là dựa trên việc nhận tín hiệu truyền hình của khách sạn. Nếu một khách sạn lắp đặt một đĩa vệ tinh trong tất cả các phòng của cơ sở của mình, họ không phải trả bất kỳ khoản phí nào. Mặt khác, nếu anh ta có một đĩa vệ tinh duy nhất cho toàn bộ khách sạn và tín hiệu được gửi đến tất cả các ti vi, anh ta phải trả khoản thuế mà Sacem yêu cầu. Tòa giám đốc thẩm đã rút ra các đường viền của ngoại lệ này trong một phán quyết của 6 Tháng 4 năm 1994, kể từ khi được bổ sung ở cấp độ pháp lý bởi một phán quyết của Tòa án Công lý Liên minh Châu Âu (CJEU), giải thích rằng việc chỉ cung cấp các phương tiện tiếp tân hoặc nghe không thể so sánh với một ” giao tiếp với công chúng “. Nói ngắn gọn, ” không cần phải nhấn nút để khách hàng có thể tiếp cận các tác phẩm », Jean-Denis Lefeuvre tóm gọn.

Nguồn: Twitter @ jdl288, Le figaro