CÁC HBO Max đã nằm trong số các dịch vụ phát trực tuyến được nhận xét nhiều nhất bởi người dùng Brazil. Ngoài phim và loạt phimdịch vụ cũng được thêm vào trò chơi bóng đá trực tiếpvới các trận đấu từ Giải vô địch Brazil và Champions League châu Âu.
Tuy nhiên, khi nói đến xem phim và phim bộ, sở thích của người xem được phân chia. Có những người thích làm theo mọi thứ được lồng tiếng Bồ Đào Nha trong khi những người khác không từ bỏ khả năng nghe âm thanh gốcbất kể ngôn ngữ, với Phụ đề bằng tiếng Bồ Đào Nha.
Và hơn thế nữa: đối với những người đang học một ngôn ngữ mới, có thể thú vị khi chỉ để lại âm thanh gốc, không có phụ đề. Tất cả các tùy chọn cấu hình này đều có sẵn trong dịch vụ. Chúng ta hãy tìm hiểu từng bước cách thay đổi ngôn ngữ của âm thanh và phụ đề trong phim và loạt phim trên HBO Max.
Cách thay đổi ngôn ngữ của âm thanh và phụ đề trong phim và loạt phim trên HBO Max
Bươc 1. Chọn một bộ phim hoặc loạt phim và bắt đầu phát.
Bươc 2. Ở góc trên bên phải, nhấn vào biểu tượng “Phụ đề”.
Bươc 3. Trong menu sẽ mở ra, hãy nhấn vào tùy chọn để “Âm thanh” và trong tùy chọn của “Phụ đề”. Trong cả hai trường hợp, để nghe hoặc đọc các văn bản bằng tiếng Bồ Đào Nha, hãy chọn “Tiếng Bồ Đào Nha – Braxin)”.
Bươc 4. lựa chọn “Cài đặt phụ đề” để xem các tính năng chỉnh sửa bổ sung.
Bươc 5. HBO Max cung cấp nhiều tùy chọn cài đặt phụ đề. Một mẫu xuất hiện ở đầu màn hình. Bạn có thể chỉnh sửa các mục sau: “Nguồn”, “Màu phông chữ”, “Cỡ chữ”, “Độ mờ phông chữ”, “Phong cách”, “Lên kế hoạch màu”, “Độ mờ nền” và “Màu cửa sổ”.
Bươc 6. Sự lựa chọn “Để tiết kiệm” để kết thúc cấu hình.
Điều quan trọng cần nhớ là những chỉnh sửa này chỉ áp dụng cho nội dung hiện đang được xem. Nếu bạn thay đổi loạt phim hoặc phim, bạn sẽ phải định cấu hình lại mọi thứ.
Hãy chú ý đến thực tế là không phải tất cả nội dung đều có lồng tiếng Bồ Đào Nha. Trong trường hợp này, giải pháp thay thế tốt nhất là để âm thanh gốc được chọn theo mặc định, cho dù đó là ngôn ngữ nào.
…..
