15 aturan tata bahasa yang baik untuk dilanggar (dan tiga Anda tidak seharusnya)

Ini fakta yang menyenangkan: Sulit bagi Anda untuk berkomunikasi dengan penutur bahasa Inggris lima ratus tahun yang lalu. Dan itu akan terjadi mustahil Komunikasi dengan seribu tahun yang lalu.

Lihatlah perikop ini dari Alkitab (yang telah ditulis ulang beberapa kali oleh para sarjana Inggris sepanjang sejarah) dan coba ikuti evolusi bahasa Inggris dalam seribu tahun terakhir.

Lukas 2: 1

Bahasa Inggris modern (Versi internasional baru, 1978) – – Pada masa itu, Kaisar Augustus mengeluarkan dekrit bahwa sensus harus dibuat untuk seluruh dunia Romawi.

Bahasa Inggris Modern Awal (King James Bible, 1604) – – Dan kemudian terjadi bahwa keputusan yang dikeluarkan oleh César Augusto bahwa setiap orang harus membayar pajak.

Bahasa Inggris Tengah (Terjemahan John Wycliffe, 1380) – – Dan itu tidak ada dalam daies, mandat datang dari kaisar Agustus bahwa dunia harus didiskreditkan.

Bahasa Inggris Kuno (~ 10.000) – – Oleh karena itu, pada suatu hari kita dibangun untuk bendungan rumah Augustus, memakan semua yang mungkin Anda miliki.

Seperti yang Anda lihat, bahasa tidak berubah sedikit pun. Bahwa pengembang;; Bahwa bermutasi. Dia menjadi versi dirinya yang nyaris tidak dikenali, pada usia seribu tahun dia beralih ke bahasa yang sama sekali berbeda!

Dan bagian yang paling gila? Tidak ada yang memaksa perubahan ini. Semua ini terjadi, tentu saja.

Bagaimana tepatnya hal itu terjadi? Inilah beberapa alasan cepat:

1 interaksi budaya:

Jawaban paling sederhana di sini adalah "orang lain". Orang dan budaya lain yang berinteraksi dengan suatu bahasa dapat memiliki dampak besar pada perkembangan bahasa itu. Kami mengambil kata dan frasa dari bahasa mereka dan mereka mengadopsi bahasa kami dan Ubahlah dengan cara mereka sendiri.

2 Kebutuhan baru:

Pikirkan frasa: "Aplikasi di Android saya rusak." Kita semua tahu apa artinya hari ini, tetapi kita memiliki seseorang untuk itu. 20 tahun yang lalu ada ide apa maksudmu? Bagaimana dengan dua ratus tahun?

Penemuan dan teknologi baru membutuhkan kata dan frasa baru. Dan saat teknologi yang lebih tua menjadi gelap, kosakata terkait juga menjadi gelap. Lagi pula, kapan terakhir kali Anda harus meneleponnya? bendi bukannya kuburan atau Uber?

3) Perubahan formalitas:

Anda mungkin berpikir bahwa formalitas perlahan memudar, tetapi kenyataannya adalah formalitas dalam budaya dan bahasa bekerja dalam siklus. Apa yang dianggap formal beberapa dekade lalu sekarang tampaknya mudah. dan apa yang mungkin menjadi sampah hari ini akan menjadi formal di abad berikutnya.

Kami mengesampingkan aturan dan membuat aturan baru yang memenuhi kebutuhan kami.

Tujuan akhir bahasa adalah komunikasi. Evolusi yang kita lihat dalam bahasa dari waktu ke waktu adalah produk dari kebutuhan komunikasi kita. Ketika budaya berkembang, konteksnya juga berkembang. Seiring berkembangnya konteks, persyaratan untuk bahasa dan komunikasi yang efektif juga berubah.

Ketaatan yang ketat pada aturan lama yang tidak lagi masuk akal bisa menjadi permainan anak-anak. Jika tidak lagi masuk akal, nilai konteks dari aturan ini tidak lagi diperlukan.

Tetapi ada garis tipis antara melanggar aturan karena aturan itu lama dan tidak perlu dan melanggar aturan karena Anda memiliki bahasa Inggris yang buruk.

Lihat editor infografis ahli di bawah ini. Menyoroti 15 aturan tata bahasa lama Tidak masalah untuk istirahat – – ditambah tiga Anda pasti tidak seharusnya – untuk membantu Anda berkomunikasi dengan lebih baik: