Videospel E3-företagets videoutställning och filtrerar personlig information från tusentals deltagare