Videospel Röstskådespelare medger att den sista av oss del 2 är den mest ambitiösa spelet av stygg hund