Videospel Witcher 3: s senaste patch för Nintendo Switch erbjuder visuella förbättringar och korsbesparande support med en PC