Tin tức và phân tích của tất cả các thiết bị di động

Cập nhật Google Text to Speech đi kèm với lỗi dịch

Công cụ Google Text to Speech đã nhận được bản cập nhật khiến người dùng đau đầu, vì nó đang thay đổi dấu chấm câu bất ngờ thậm chí gửi tin nhắn không liên tục.

Báo cáo của Cảnh sát Android chỉ ra rằng một số người dùng đang khiếu nại với công cụ dịch giọng nói thành văn bản của Google, vì họ đang viết các dấu chấm câu lạ do bản cập nhật mới cho phép thêm các dấu hiệu khác ngoài dấu chấm phẩy.

Cảnh sát Android

Theo khiếu nại của người dùng trong diễn đàn, nếu họ tạm dừng lâu trong quá trình ghi nhớ giọng nói, sistema của bản dịch thêm dấu chấm câu hoặc dấu chấm than lạ: Triệu Điều tương tự đang xảy ra với tôi và nó rất khó chịu! Tôi sử dụng Thoại thành văn bản do khuyết tật. Và tiếp tục ghi bàn. Tôi không muốn ở đâu Google vui lòng sửa.

Cho đến nay, theo Cảnh sát Android, có khoảng 400 khiếu nại của người dùng chỉ ra sự bất tiện của dịch thuật, điều này chắc chắn gây khó chịu vì nó thêm điểm ở những vị trí sai. Trang web đã được ghi lại một minh chứng về lỗi trong thời gian thực quan sát thấy lỗi:

Google Cloud Text to Speech dịch thông qua WaveNet và các mạng thần kinh của công ty Mountain View để dịch thành âm thanh rất mạnh và các mạng thần kinh học cách dịch các từ được người dùng sử dụng nhiều nhất.

Áp dụng các thuật toán tiên tiến của mạng nơ ron học sâu để tổng hợp văn bản bằng nhiều giọng nói và ngôn ngữ khác nhau. Mạng lưới thần kinh của chúng tôi được tạo ra dựa trên kiến ​​thức chuyên môn về tổng hợp giọng nói của Google.

Google đã bổ sung các cải tiến cho công cụ Text to Speech kể từ khi ra mắt, vào đầu năm 2019 trong phiên bản trên đám mây đã trình bày các ngôn ngữ mới như tiếng Đan Mạch, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga, tiếng Ba Lan, tiếng Slovak, tiếng Ukraina và tiếng Na Uy, ngoài những ngôn ngữ đã có trong API chuyển văn bản trên nền tảng đám mây cho tổng cộng 21 ngôn ngữ mới.