Tin tức và phân tích của tất cả các thiết bị di động

Facebook Đã thêm 24 ngôn ngữ khác vào hệ thống dịch tự động

Facebook24 ngôn ngữ khác đã được đưa vào hệ thống dịch thuật của trí tuệ nhân tạo.

Facebook; Nó đã bổ sung 24 dịch vụ dịch thuật bằng các ngôn ngữ như tiếng Serbia, tiếng Belarus và tiếng Mông Cổ vào dịch vụ dịch thuật vận hành bằng trí tuệ nhân tạo của mình. Hằng ngày 6 đáp ứng hàng tỷ nhu cầu và 4Có khả năng dịch giữa hơn 1.000 cặp ngôn ngữ, hệ thống này cũng phải đối mặt với một vấn đề lâu dài với dịch máy.

Một khía cạnh của vấn đề này bắt nguồn từ thực tế là không có cuốn sách nào được viết, ví dụ, bằng cả tiếng Anh và tiếng Pashto để bản dịch có thể được so sánh. Facebook vì lý do này, nó đã đạt đến một giới hạn nhất định trong các dịch vụ dịch có giám sát được cung cấp bởi hệ thống dịch máy thần kinh, được tạo thành mã nguồn mở vào đầu năm nay.

Gã khổng lồ truyền thông xã hội đã có một số giải pháp để khắc phục vấn đề này. Facebook đã dịch các bài viết của họ theo cách thủ công. Hệ thống dịch này sử dụng thuật toán mô hình hóa ngôn ngữ đa ngôn ngữ để xác định các từ trong một câu nhằm cải thiện bản dịch và đảm bảo rằng bản dịch có thể được truy xuất trở lại ngôn ngữ nguồn.

Ngoài ra, cả hai phương pháp này, trong tháng qua Facebook xuất bản bởi và FacebookNó được đưa vào các phương pháp phát triển của dịch máy không giám sát, được đưa vào thực tế để có thể dịch sang nhiều ngôn ngữ hơn mà theo truyền thống không có đủ kiến ​​thức.

Theo một tuyên bố của Antoine Bordes, giám đốc phòng thí nghiệm của FAIR Paris Facebook Nghiên cứu trí tuệ nhân tạo và Facebook Các đơn vị Học máy ứng dụng đang tích cực làm việc trong giai đoạn triển khai bản dịch không giám sát để có thể thực hiện các bản dịch từ các ngôn ngữ như tiếng Urdu.

Theo Bordes, những phương pháp như vậy là FacebookNó sẽ cho phép các cặp ngôn ngữ của được nhận dạng nhờ một bản dịch ít được biết đến, cũng như thậm chí hiểu được ngôn ngữ của các hành tinh khác nhau.

Nguồn: https://venturebeat.com/2018/09/11/facebook-adds-24-new-languages-to-its-automated-translation-service/