Thông qua tính năng mới, bạn sẽ sớm có Google Dịch dịch các bài phát biểu hoặc bài giảng cho mình theo thời gian thực.
Có thể bạn sẽ nhận thấy rằng Google Dịch ngày càng tốt hơn. Vào năm 2020, Google sẽ tiếp tục nghiên cứu các chức năng mới để làm cho ứng dụng dịch thuật của mình thân thiện hơn với người dùng, để có thể sử dụng nó trong mọi tình huống hàng ngày.
Đã lâu rồi chúng ta có thể trò chuyện thực sự với ai đó qua Google Dịch mà không cần hiểu ngôn ngữ mẹ đẻ của nhau. Trong Google Dịch, bạn có thể ghi lại các câu của mình thông qua chức năng âm thanh trực tiếp và sau đó chúng sẽ được dịch sang ngôn ngữ của người đối thoại. Vừa cuối năm 2019 Google Assistant cũng là một chức năng dịch thuật chủ yếu nhằm hỗ trợ du khách trong những tình huống nghỉ lễ rất điển hình.
Đối với các cuộc trò chuyện về các chủ đề đơn giản, điều này hiệu quả hơn nhiều và thậm chí kết nối Internet cũng không còn cần thiết nữa. Nhưng hiện tại, Google đang nghiên cứu một tính năng dành cho những chủ đề có thể phức tạp và chuyên biệt hơn một chút. Nói một cách cụ thể, điều này liên quan đến việc dịch các bài phát biểu hoặc bài giảng, sau đó được dịch cho bạn theo thời gian thực trong khi diễn giả đang phát biểu.
Những bản dịch lạ
Chức năng này hiện đang được thử nghiệm bằng ba ngôn ngữ: tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức và tiếng Pháp. Vì chức năng này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm nên bạn chưa thể mong đợi một bản dịch hoàn hảo. Ngoài ra, chức năng này bây giờ sẽ chỉ hoạt động với kết nối internet. Bằng cách kiểm tra và sử dụng chức năng thường xuyên, các thuật toán sẽ trở nên thông minh hơn. Họ sẽ liên tục đánh giá các từ để tìm ra bản dịch tốt nhất có thể cho chúng và ngày càng điều chỉnh các bản dịch có tính đến ngữ cảnh và dấu câu.
Khung thời gian chính xác vẫn chưa được ấn định khi nào tính năng này sẽ được triển khai cho nhiều ngôn ngữ. Theo Engadget, ý định là chức năng này sẽ sớm ra mắt. Ban đầu, chức năng này có thể sẽ chỉ dành riêng cho Android trước tiên.
