Smartphone Google Pay-problem plötsligt raderar bankkonton för flera användare, säger företaget nu reparerat