Google Trang tính cung cấp chức năng dịch văn bản. Bạn cũng có thể phát hiện ngôn ngữ nào được sử dụng trong một ô. Đây là một chức năng tiện dụng có thể được thực hiện bằng một công thức đơn giản.
Mã ngôn ngữ
Bạn có thể dịch văn bản bằng nhiều ngôn ngữ trong Google Trang tính. Công thức hoạt động với tất cả các ngôn ngữ được Google Dịch hỗ trợ. Để bắt đầu, hãy đăng nhập bằng tài khoản của bạn tài khoản Google và tạo một tài liệu trong Bảng tính Google.
Trước khi dịch một từ, điều quan trọng là bạn phải biết mã ngôn ngữ liên quan đến một số ngôn ngữ nhất định. Đây là những điều cần thiết cho công thức bạn sẽ sử dụng. Hầu hết các mã ngôn ngữ đều tự giải thích. NL là tiếng Hà Lan, EN là tiếng Anh và ES là tiếng Tây Ban Nha. Nếu không chắc chắn, bạn luôn có thể tra cứu danh sách mã ngôn ngữ. Bạn có thể thực hiện việc này bằng cách tìm kiếm mã ngôn ngữ hoặc mã ngôn ngữ trên Google. Ở đó bạn sẽ tìm thấy toàn bộ thông tin tổng quan với mã gồm hai chữ cái.
Đây là cách bạn chạy nó trong Google Trang tính
Trong ví dụ dưới đây mà chúng tôi đã thực hiện, chúng tôi dịch từ tiếng Hà Lan sang tiếng Tây Ban Nha. Nhập từ vào một ô rồi sử dụng công thức: =GoogleTranslate(A2; “NL”; “ES”). Nếu bạn không biết từ đó thuộc ngôn ngữ nào. Sau đó, bạn cũng có thể sử dụng từ ‘AUTO’ thay vì mã ngôn ngữ. Khi đó chính Google sẽ phát hiện ngôn ngữ được sử dụng
Điều quan trọng là tham số, trong trường hợp này là A2, đề cập đến ô chứa từ cần dịch. Nhấn Enter và từ sẽ được dịch. Bạn thậm chí có thể kéo thanh điều khiển điền xuống ở cuối ô công thức để áp dụng công thức này cho nhiều ô.
Một vài lời khuyên nữa
Tính năng này trong Google Trang tính là một tính năng bổ sung tuyệt vời nhưng nó có những hạn chế. Giống như bất kỳ phần mềm dịch thuật nào hiện có, nó không phải lúc nào cũng chính xác 100%. Xin lưu ý rằng một số câu không phải lúc nào cũng đúng ngữ pháp vì chúng được dịch từng chữ. Ngoài ra, việc kiểm tra kỹ các từ và câu phức tạp là điều thông minh.
