Ứng dụng Netflix UWP có phụ đề như phiên bản web, tuy nhiên, giống như phiên bản web, những phụ đề này bị hạn chế. Nếu bạn tìm kiếm chúng, bạn sẽ thấy rằng phụ đề có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ khác cho nhiều tiêu đề, nhưng Netflix thì không. Ứng dụng cho phép bạn tải phụ đề bên ngoài, nhưng có vẻ như tùy chọn tích hợp sẵn thường gây ra lỗi phát lại. Đây là cách bạn có thể tải phụ đề bên ngoài trong Netflix UWP.
Để tải phụ đề bên ngoài trong Netflix UWP, bạn cần cài đặt một ứng dụng UWP khác từ Microsoft Store có tên là Subtitles for Netflix. Ứng dụng này có thể tìm và tải xuống phụ đề và khi được tải từ vị trí lưu của nó, phụ đề sẽ hoạt động tốt trên Netflix UWP.
Bạn muốn tải phụ đề bên ngoài lên Netflix? Bạn có thể.
Phụ đề bên ngoài trong Netflix UWP
Cài đặt phụ đề Netflix từ Microsoft Store. Nhấp vào biểu tượng Tìm kiếm ở dưới cùng và tìm phụ đề bạn muốn. Nhập tên phim hoặc sê-ri, mùa, tập và ngôn ngữ bạn muốn có phụ đề. Bạn cũng có thể chọn nguồn gốc của phụ đề.
Khi ứng dụng tìm thấy phụ đề, hãy tải xuống.
Sau khi quá trình tải xuống hoàn tất, hãy nhấp vào nút cài đặt ở góc dưới bên phải, sau đó trong bảng mở ra, nhấp vào “Mở trong File Explorer”. Một cửa sổ File Explorer sẽ mở ra. Nhấp vào bên trong thanh vị trí và sao chép đường dẫn thư mục.
Mở Netflix và phát phim mà bạn đã tải xuống phụ đề. Tạm dừng trước khi bắt đầu và nhấn Ctrl+Alt+Shift+T. Hộp thoại chọn tệp sẽ mở ra. Sử dụng nó để điều hướng đến vị trí thư mục mà bạn đã sao chép trước đó, sau đó chọn tệp phụ đề cho tiêu đề.
Sau khi được chọn, Netflix sẽ tải tệp và hiển thị phụ đề từ tệp đó. Bạn có thể phát tiêu đề và phụ đề sẽ xuất hiện theo trình tự.
Ứng dụng Netflix UWP dường như hỗ trợ phụ đề bên ngoài, nhưng không tốt lắm. Việc tải chúng khiến ứng dụng đôi khi bị treo khi sử dụng ứng dụng này, vì vậy nếu điều này xảy ra, hãy đóng ứng dụng Netflix và mở lại. Ứng dụng đôi khi có thể bị treo, nhưng bạn sẽ không gặp lỗi phát lại chẳng hạn như khi chọn tệp phụ đề từ nơi khác trên đĩa.
Ứng dụng Phụ đề cho Netflix cũng có một chút lỗi, vì vậy nếu nó có xu hướng bị khóa, hãy đóng và mở lại. Cặp ứng dụng này có thể không phải là ứng dụng ổn định nhất khi chúng hoạt động cùng nhau, nhưng sự gián đoạn không liên tục và hầu như có thể chấp nhận được.
