Ra mắt vào cuối những năm 80, phim hoạt hình Nàng tiên cá nhỏ nó vẫn là một trong những bộ phim mang tính biểu tượng nhất của Disney ngày nay. Vì vậy, không có gì đáng ngạc nhiên khi trong thời gian làm lại và khởi động lại, hãng phim phải viện đến một câu chuyện thần thánh để ghi điểm tại rạp. Phiên bản live-action của Nàng tiên cá nhỏ đó là một vụ cá cược tốt khác và kết quả thật mỹ mãn.
Giữ nguyên cốt lõi của câu chuyện gốc, phiên bản mới này cập nhật quan điểm của Ariel để có một tầm nhìn hiện đại hơn – và chính xác hơn. Sự lựa chọn của Halle Bailey đối với vai diễn này, bất chấp những lời chỉ trích đầy thành kiến và khinh thường phụ nữ, đã chứng tỏ đây là một trong những thành công lớn nhất của bộ phim. Kết quả sẽ được phản ánh qua doanh thu phòng vé tốt và chắc chắn là ở một sản phẩm phát trực tuyến có lợi nhuận.
Nàng tiên cá lớn lên
Trong phiên bản gốc, Ariel bị Hoàng tử Eric mê hoặc và đối với anh, cô có ước mơ rời khỏi đáy biển và sống giữa loài người. Trong phiên bản này, động cơ của Ariel khác và phù hợp hơn với thời điểm hiện tại. Triton, cha cô, là một vị vua sở hữu, sau cái chết của vợ mình bởi con người, không muốn nhìn thấy các con gái của mình ở gần họ. Tuy nhiên, mong muốn của Ariel là được ra ngoài và chinh phục thế giới – đồng nghĩa với việc phải chấp nhận rủi ro.
Góc nhìn này đặt mối quan hệ giữa cha và con gái vào trung tâm của cốt truyện, trong đó người cha không muốn thừa nhận rằng con gái đã lớn và có thể tiếp tục cuộc sống của mình, còn con gái thì không hiểu tại sao mình không thể tự do. . Một tầm nhìn ít lãng mạn và lý tưởng hơn mà thực tế hơn, phù hợp với đề xuất về một live-action.
Tuyệt vọng khi bị cha mình ngăn cản những lập luận của mình, Ariel quay sang Ursula, người muốn lợi dụng giọng nói tuyệt vời của cô gái trẻ và trả thù Triton, anh trai cô.
một cuộc diễu hành trực quan
Rob Marshallđạo diễn chịu trách nhiệm chuyển thể, được biết đến với tác phẩm của ông trong một vở nhạc kịch khác, Chicago. Một lần nữa, anh chọn khám phá những sự tương phản về hình ảnh, đôi khi thành công, đôi khi có sai sót.
Hãy bắt đầu với sự tương phản giữa đáy biển và bề mặt. Điều này được thể hiện ở phần đầu phim với tông màu tối hơn và kém sống động hơn, trái ngược với thế giới ánh sáng và màu sắc “Latin” ở phần hai. Không phải không có mục đích, những bối cảnh này phản ánh tâm trạng của Ariel, buồn bã và “vô hồn” trong môi trường sống của cô, vui vẻ và hoạt bát trong một thế giới còn rất nhiều khám phá cần được thực hiện.
Điều này cũng đưa chúng ta đến những con số âm nhạc. Ngay cả những cảnh diễn ra dưới đáy biển cũng đủ màu sắc và hấp dẫn để làm vui mắt. Tôi có thể tưởng tượng trẻ em phát lại những cảnh này đến mức kiệt sức trên các dịch vụ phát trực tuyến – trên thực tế, tôi cũng tin rằng bộ phim này thậm chí còn hoạt động tốt hơn trên video gia đình so với ở rạp.
Những con số âm nhạc “thổi phồng” thời lượng
Dù không đến mức mệt mỏi nhưng thời lượng 2h15 có vẻ quá thừa đối với một bộ phim thuộc thể loại này. Phần đầu tiên của Nàng tiên cá nhỏ có thể gầy hơn. Trong nhiều khoảnh khắc, cách trình bày của nhân vật và bối cảnh của các tình huống bị mở rộng hơn mức cần thiết, thậm chí gây ra sự khó chịu về thời điểm câu chuyện sẽ diễn ra đúng cách.
May mắn thay, các tiết mục âm nhạc đã được cân nhắc và dàn dựng kỹ lưỡng. Rob Marshall Tôi đã biết cách tận dụng bối cảnh và môi trường để tạo ra những con số có ý nghĩa như một dòng ý thức, khiến chúng trở nên dễ chịu đồng thời góp phần đưa cốt truyện tiến triển.
Sức lôi cuốn của Halle Bailey và Ursula
Về mặt trình diễn, hai trong số những điểm mạnh là sự xuất hiện của Halle Bailey (Ariel) và Melissa McCarthy (Ursula). Cả hai đều tạo được cảm giác đối lập, chuyển từ cười sang buồn một cách thuyết phục. Nhân tiện, phần nhạc kịch của Ursula, theo tôi, là một trong những phần thú vị nhất trong toàn bộ bộ phim.
Nữ diễn viên và ca sĩ Halle Baileyngười cho đến thời điểm đó vẫn đóng những bộ phim ít liên quan hơn trong lý lịch của mình, cho thấy rằng cô ấy đã sẵn sàng cho những vai diễn biểu cảm hơn trong các tác phẩm khác – và nếu ưu tiên sự nghiệp diễn xuất của mình, cô ấy sẽ là cái tên thường xuyên được cân nhắc trong dàn diễn viên kể từ bây giờ trở đi . Javier Barden giống như King Triton cũng có diễn xuất an toàn, nhưng tôi tự hỏi làm thế nào anh ấy có thể thể hiện bản thân theo cách giống với nhân vật hơn. lồng Nicolas.
Sabidão, Linguado và Sebastião, trong phiên bản hoạt hình của họ, cũng là những đối trọng hài hước tuyệt vời. Giữa tất cả những điều này, người không đồng ý là Jonah Hauer-King (Eric). Không diễn cảm, thật khó chịu khi thấy anh ta phản ứng như nhau trước những thời điểm tốt và xấu, và ngược lại, cấp độ bên dưới so với những người khác thậm chí còn khét tiếng hơn.
Không có phép thuật, nhưng thành thạo
Nàng tiên cá nhỏ nó không có phép thuật giống như phiên bản năm 1989. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa đây không phải là một bộ phim thú vị và được đạo diễn thành thạo. Việc sản xuất có thể không vượt quá mong đợi, nhưng nó cho thấy phiên bản live-action của tác phẩm kinh điển là một con đường khả thi cho điện ảnh Disney.
Tôi thích kết quả, nhưng tôi thậm chí còn thích cách diễn giải lại tác phẩm cổ điển, hiện đại hóa nó nhưng không bỏ qua bản chất của nó. Các phiên bản mới, với ngôn ngữ hấp dẫn hơn dành cho khán giả mới, không làm lu mờ bản gốc. Sự đa dạng về lượt xem luôn thú vị hơn và chúng tôi có sẵn cả hai để xem bất cứ khi nào chúng tôi muốn.
