Loạt phim live-action One Piece rất được mong đợi của Netflix sắp ra mắt và cuối cùng chúng ta đã nhận được đoạn giới thiệu cho bản lồng tiếng Nhật. Trước đó đã có thông báo rằng các diễn viên lồng tiếng Nhật Bản cho anime One Piece đã tham gia lồng tiếng tiếng Nhật cho live-action. Kể từ khi tin tức này được tung ra, người hâm mộ không thể kìm được sự phấn khích vì họ sẽ được nghe lại giọng nói của nhân vật gốc mà chúng ta đã nghe trong nhiều năm. Như vậy, chúng ta hãy xem đoạn giới thiệu lồng tiếng Nhật và tìm hiểu về dàn diễn viên.
One Piece Live Action của Netflix: Sự trở lại của các diễn viên lồng tiếng OG
Đội ngũ sản xuất đằng sau loạt phim live-action One Piece đã thực hiện một công việc tuyệt vời trong việc thêm linh hồn cho các nhân vật yêu quý của chúng ta. Dàn diễn viên không có gì đáng kinh ngạc. Bạn có thể nhìn vào bất kỳ nhân vật nào và choáng ngợp bởi mức độ chính xác của chúng so với tài liệu nguồn (anime). Nhưng ý tưởng để các VA gốc Nhật Bản lồng tiếng cho live-action đơn giản là tuyệt vời. Đây là đoạn giới thiệu bản lồng tiếng Nhật của loạt phim live-action One Piece:
Là một người hâm mộ One Piece lâu năm, tôi gần như sắp rơi nước mắt sau khi nghe các diễn viên lồng tiếng gốc như Mayumi Tanaka, Kazuya Nakai, Akemi Okamura và những người khác thổi hồn vào các nhân vật live-action One Piece. Tôi rất thích thú khi nghe bản lồng tiếng Nhật và phải xem lại đoạn giới thiệu nhiều lần vì tôi không thể tin được sự xuất sắc của nó.
Thật ngạc nhiên khi thấy dàn diễn viên VA gốc Nhật Bản lồng tiếng cho loạt phim live-action; chất liệu nổi da gà tức thì. Với động thái này, tôi cảm thấy như đang ở nhà, và công việc của họ là không thể bắt chước được. Tuy nhiên, đừng hiểu lầm tôi. Tôi không cố gắng coi thường những nỗ lực mà dàn diễn viên ban đầu đã đầu tư vào tác phẩm này. Tôi vẫn sẽ xem loạt phim Netflix bằng tiếng Anh. Nhưng nếu bạn là một fan cuồng nhiệt của One Piece, chắc chắn bạn có thể hiểu được cảm xúc mà tôi đang muốn truyền tải.
Điều đó nói lên rằng, những người hâm mộ One Piece khó tính như tôi giờ đây có thể thưởng thức và xem phim say sưa hai lần; phát trực tuyến cả bản lồng tiếng Anh và tiếng Nhật.
Diễn viên lồng tiếng Nhật Bản trong One Piece Live Action
Nếu bạn muốn tìm hiểu về các diễn viên lồng tiếng Nhật Bản sẽ quay trở lại với loạt phim live-action, chúng tôi đã liệt kê một số người trong số họ ngay tại đây:
- Mayumi Tanaka như Monkey D. Luffy
- Kazuya Nakai như Roronoa Zoro
- Akemi Okamura như Nami
- Kappei Yamaguchi như Usopp
- Hiroaki Hirata như Sanji
- Tsukayama Masane như Gold Roger
Và đó là phần kết của bài viết về dàn diễn viên và trailer người đóng One Piece Nhật Bản của chúng tôi. Đây là một động thái đặc biệt của đội, chắc chắn sẽ được người hâm mộ ăn mừng trong một thời gian dài. Điều đó nói lên rằng, bạn sẽ xem loạt phim live-action One Piece bằng bản lồng tiếng Anh hay bản lồng tiếng Nhật? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới.
