Nghệ thuật tạo phụ đề chi tiết đã trải qua một chặng đường dài kể từ những khởi đầu rất khiêm tốn của nó. Những gì bắt đầu như một thiết bị trợ giúp thị giác cho những người bị khiếm thính giờ đây đã trở thành một phần của bối cảnh truyền thông. Ngay cả Netflix cũng có phụ đề về các chương trình mà họ cung cấp, nhưng đó thực sự là một nghệ thuật khi bạn nhìn vào các thiết bị di động như iPhone và iPad.
Hiểu phụ đề chi tiết
Một trong những dấu hiệu rõ ràng nhất về sự phổ biến là nhận thấy rằng bốn trong số năm người sử dụng phụ đề chi tiết khi họ đang xem video nhưng không thực sự cần thiết. Họ chọn làm điều đó vì họ thích nó và vì nó cũng mang lại cho họ sự kết nối sâu sắc hơn với bất kỳ tài liệu nào họ đang xem.
Chú thích thực sự giúp củng cố thông điệp kỹ thuật số và khi bạn đang hoạt động trong một môi trường ồn ào, bạn có thể thấy rằng đó là cách duy nhất để mọi người thực sự có thể theo dõi bất cứ điều gì đang xảy ra trên màn hình. Điều này đặc biệt đúng đối với người dùng iPhone, những người thường xem nội dung yêu thích của họ khi đang di chuyển trong tàu điện ngầm hoặc quán cà phê. Nếu bạn muốn thử loại phần mềm này, hãy xem phần mềm tạo phụ đề của Verbit.
Làm thế nào để mọi người nhận được phụ đề chi tiết?
Rất nhiều doanh nghiệp cần phụ đề chi tiết cho nội dung của họ thông qua một dịch vụ. Họ gửi bất kỳ video hoặc tệp trực tuyến nào họ cần tới dịch vụ và khi họ gửi, họ sẽ nhận lại được tệp SRT.
Điều này có thể được thực hiện trong vòng chưa đầy 24 giờ và sau đó có thể sử dụng điều này để thêm nhiều nội dung khác nhau vào các nền tảng video trực tuyến. Phụ đề chi tiết trong các thiết bị di động bao gồm iPhone và iPad hoạt động theo cách rất giống nhau và nó rất tuyệt vời cho các tập phim truyền hình, chương trình tin tức và thậm chí cả nội dung trực tuyến.
Phụ đề đã đóng trong những ngày đầu
Khi mọi người mới bắt đầu xem phim trong những ngày đầu tiên, giọng nói sẽ được thêm vào thông qua văn bản trên màn hình đen. Điều này có nghĩa là mọi người sau đó có thể theo dõi bộ phim mà không phải lo lắng về các cảnh im lặng. Âm nhạc sau đó sẽ được thêm vào trên cùng.
Phụ đề đã đóng hôm nay
Trong thời đại ngày nay, không khó để thấy phụ đề chi tiết đã đi xa đến mức nào. Khi bạn xem xét các hãng truyền hình khác nhau, bạn sẽ sớm thấy rằng họ đã thực hiện các giao dịch lớn với nhiều cửa hàng khác nhau để thử và đảm bảo rằng mọi người đều có thể truy cập vào nội dung chất lượng.
Giờ đây, bạn có thể truy cập bất kỳ phụ đề chi tiết nào bạn muốn, trực tiếp trên điện thoại di động của mình. Điều này thường hoạt động bằng cách bạn thêm video vào ứng dụng và sau đó ứng dụng sẽ thực hiện phần còn lại. Sau đó, văn bản sẽ được thêm vào và bạn thậm chí có thể thấy rằng bạn cũng có thể hoàn thành công việc trong một khoảng thời gian rất ngắn.
Cập nhật điện thoại di động
Các tính năng khác bao gồm khả năng tinh chỉnh văn bản và cũng có thể chọn phông chữ bạn muốn trong một số trường hợp. Nếu bạn muốn con người thực hiện phiên mã của mình thì bạn sẽ thấy rằng việc này cũng dễ dàng hơn bao giờ hết, nhưng nó thường được thực hiện thông qua các biện pháp kỹ thuật số. Tất nhiên, khi điện thoại di động ngày càng phát triển, các ứng dụng phụ đề cũng sẽ đóng lại và điều này thật tuyệt vời khi nhìn tổng thể. Nếu bạn chưa bao giờ sử dụng các ứng dụng phụ đề đóng trước đây thì chắc chắn chúng mang lại rất nhiều lợi ích.
